***

No todas las obras de Bach se pueden tocar eficazmente en la guitarra. He seleccionado algunas de ellas y las interpreto en mi propio arreglo como ‘J.S. Bach Improvisation’.

El enlace a continuación es una interpretación en directo del “Adagio (BWV. 1001)” escrito para violín solo, con un “Allegro”, mi obra original añadido en la segunda mitad, que he interpretado en Tokio en enero de este año.

僕はバッハの音楽に心酔しているが、その全てがギターで弾かれて効果を得られるわけではなく、むしろ原曲の素晴らしさをしっかりと投影させながら、さらにそれを“全く別の楽曲”として凌ぐものにするとなると、その数は決して多くはない。僕はそのなかから幾つかを選び、「無伴奏ギター」としてプレイしている。

上記リンクは、もはやバロック時代の音楽とは言い難い、宇宙の無限のエネルギーとエモーションに満ち、そしてギターに移して最高の効果を得られる「アダージョ(無伴奏ヴァイオリンソナタ第1番)」に、後半独自の「アレグロ」を加え、今年の一月、東京麻布十番の超人気レストラン「富麗華」特別会場でプレイしたライヴパフォーマンス。
無修正のライヴ一発撮りは、勢い余ったミストーンはあるものの、僕はこのプレイを気に入っている。