***

Asei Kobayashi, un gran amigo, y el gran compositor (especialmente conocido como las obras de “Anime” japonés) falleció muy recién.
Era una excelente persona.
En mi más profunda simpatía al gran maestro.

Asei Kobayashi, a good friend, and marvelous composer (especially known with his works for Japanese “Anime”) passed away very recently.
In my deepest sympathy for the big maestro.

作曲家の小林亜星さんが亡くなられた。

亜星さんとは、（ゲストとしてツアーに同行する）お互いに共通の仕事をさせていただいていた日本の旅行社を通してニューヨークで知り合い、そのあと東京でもお目にかかり、食事をご馳走になるなど、いろいろご親切にしていただいた。

亜星さんは、数多いテレビアニメのテーマ曲の作曲家として知られていたが、その日本人作曲家にはあまり聴かれることのない、スケールの大きい、ヨーロッパ的甘味なメロディーによるゴージャスな音楽のクリエイションはまさに群を抜いていて、文字通りわが国における、真のポピュラーミュージックの先駆者、そして創造者と呼べる方だったと思っている。

僕は（確か中学生のときだったと思う）、亜星さんが作曲された、アラン・ドロンのTVコマーシャルの音楽が好きで、当時その４５回転のレコードを買って愛聴していた話や、他にもヴィラ＝ロボスの話など、いろいろ楽しいおしゃべりをさせていただいたのが今でも懐かしい。

”東京に来たら、是非遊びに来てください”とおっしゃって、名刺の裏にご自宅の住所を書いてくださるなど、本当に気さくで、良い方だった。
その名刺は、やはりプレゼントしていただいた、亜星さんの自作曲がおさめられたCDBOXセットとともに、今でもニューヨークの自宅に保管してある。

僕たちの世代の、万人に愛されるサブカルチャーを創り上げたグラン・マエストロのご冥福を、ここに心からお祈りします。